アジア地域向け輸出管理セミナー Export Control Seminar for Asian Region

TOP > 産業界アウトリーチセミナー(タイ)|Joint Industry Outreach Seminar in Thailand

産業界アウトリーチセミナー(タイ)Joint Industry Outreach Seminar in Thailand
 
 参加申込は締め切りました
 We have closed registration site.
 
日  時: 2012年6月19日(火)9:00~15:10
会  場: The Westin Grande Sukhumvit    
259 Sukhumvit Road, Bangkok 10110 Thailand(BTS Asok Station)
電  話: +66-2-2078111  Fax: +66-2-6511070
H  P: http://www.westingrandesukhumvit.com/
定  員: 100名
主  催: 経済産業省(日本)、商務省(タイ)
使用言語: 日本語・タイ語(同時通訳)
 
Date: Tuesday, June 19, 2012, 9:00-15:10
Venue: The Westin Grande Sukhumvit
259 Sukhumvit Road, Bangkok 10110 Thailand(BTS Asok Station)
Tel: +66-2-2078111  Fax: +66-2-6511070
Website: http://www.westingrandesukhumvit.com/
Capacity: 100 people
Organizer: Ministry of Economy, Trade and Industry (METI), The Government of Japan
Ministry of Commerce, Thailand
Language: Thai and Japanese (simultaneous interpretation provided)
 
 
 
プログラム| Program
Program
Joint Industry Outreach Seminar in Thailand

19 June 2012, The Westin Grande Sukhumvit
 
8:30 – 9:00 Registration
9:00 – 9:15 Opening Remarks
Mr. Masakazu YOSHIDA
Director-General, Trade Control Department, Trade and Economy Cooperation Bureau, Ministry of Economy, Trade and Industry (METI), Japan
Mr. Surasak Riangkrul
Deputy Director-General, Department of Foreign Trade,
Ministry of Commerce, Thailand
Theme 1: Export Control in Japan
9:15 – 10:00 Overview of Japan's Export Control System & Licensing Procedure
Mr. Nobuo TANAKA
Senior Analyst for Security Export Control, Trade and Economy Cooperation Bureau, Ministry of Economy, Trade and Industry (METI), Japan
(Japanese)
(Thai)
10:00 – 10:15 Q&A Session
10:15 – 10:30 Coffee Break
Theme 2: Export Control in Thailand
10:30 – 11:00 Thai Export Control System
Ms. Yada Wiboonpong
Trade Technical Officer, Professional Level, Bureau of Trade Measures, Department of Foreign Trade, Ministry of Commerce, Thailand
(Thai)
(Japanese)
11:00 – 11:30 Thai Customs Role for Export Control
Dr. Sangob Sittidech
Customs Technical Officer, Professional Level, Bangkok Port Customs Bureau, Royal Thai Customs, Thailand
(English)
11:30 – 12:00 Q&A Session
12:00 – 13:30 Lunch
Theme 3: Compliance Program in Japanese Private Company
13:30 – 14:00 ICP Implementation in Japan
Mr. Shunichi GOSHIMA
Assistant Director, Office of International Affairs for Security Export Control, Trade and Economy Cooperation Bureau, Ministry of Economy,
Trade and Industry (METI), Japan
(Japanese)
(Thai)
14:00 – 14:30 Security Export Control of TORAY Group
Mr. Takuji TAGAWA
General Manager, Security Trade Administration Dept., Toray Industries, Inc.
 
14:30 – 15:00 Q&A Session
15:00 – 15:10 Concluding Remarks
Mr. Nobuo TANAKA
Ms. Pranee Sachakamol
Trade Technical Officer, Senior Professional Level, Bureau of Trade Measures, Department of Foreign Trade, Ministry of Commerce, Thailand
 

問合せ先| Contact

産業界アウトリーチセミナー運営事務局
(株式会社 サイマル・インターナショナル内)

Joint Industry Outreach Seminar Secretariat
c/o Simul International, Inc.

東京都中央区築地1-12-6 築地えとビル5階
TEL: +81-3-3524-3133 FAX: +81-3-3524-3135
Email: outreach@simul.co.jp

トップ| Top page

平成24 年度開催一覧| Hold List

参加費無料 Free Registration Fee

産業界アウトリーチセミナー
Joint Industry Outreach Seminar

アジア輸出管理セミナー
Asian Export Control Seminar

Archives

平成23 年度実績| Seminar 2011

平成22 年度実績| Seminar 2010

このページの上へ